欢迎来到拓谱深圳翻译公司网站
深圳翻译公司拓谱免费咨询
深圳翻译公司_专业翻译公司-拓谱翻译
深圳翻译公司拓谱翻译
新闻资讯
您的位置:首页>新闻资讯>>合同翻译需要注意什么?

合同翻译需要注意什么?

发布时间:2017-01-03 21:28:40    来源:www.tuopufanyi.com    作者:拓谱深圳翻译公司

      合同作用是促进企业或者个人之见的合作和监督的作用,具有严谨风格,具备法律作用、信用作用,在翻译时除了格外的严格外,还需注意细节上的翻译注意事项,诸如中英合同协议翻译的注意细节。
     1.金额、数字
     2.公司名称
     3.规定时间
     4.货币符号
     5.法律责任
     6.数量
     7.订金和计价方式
     8.双方国度本地化法律、经济法律、贸易法律、环保法律等。
     9.专业术语、行业领域里的专业术语。

上一篇:产品说明书翻译特点?

下一篇:英文广告翻译技巧

推荐文章 更多>>

在线客服

热线电话

400-7565-100

15361545009

扫一扫 立即咨询

扫一扫!收藏拓谱翻译手机站

深圳翻译公司拓谱翻译手机站
百度统计
站点地图网站地图 版权所有:深圳市拓谱翻译有限公司 Copyright © 2016 www.tuopufanyi.com 粤ICP备16067512号-1    技术支持:格子网络,专业东莞网站建设