欢迎来到拓谱深圳翻译公司网站
深圳翻译公司拓谱免费咨询
深圳翻译公司_专业翻译公司-拓谱翻译
深圳翻译公司拓谱翻译
新闻资讯
您的位置:首页>新闻资讯>>成都翻译公司提醒:签署合同时应注意这几点

成都翻译公司提醒:签署合同时应注意这几点

发布时间:2018-02-28 10:49:26    来源:www.tuopufanyi.com    作者:拓谱深圳翻译公司

成都翻译公司提醒:签署合同时应注意这几点  

  随着中国正式加入WTO开始,世界各国的经济紧密的联系在一起,由于各国的语言不通,让成都翻译公司迅速火爆起来,大大的促进了翻译人才的增长。进出口公司与翻译公司之间有着密不可分的紧密联系,也让进出口公司在交流上更为顺畅。在调查中我们发现,许多客户不知签署合同时应注意哪几个问题?下面拓谱翻译公司给大家详细的讲解一下,希望通过本文能对合同签署有一定了解。

  双方对翻译业务委托事宜达成基本共识后,下一步就是签署正式的翻译业务委托合同,以确保双方当事人的合法权益,同时可以有效督促对方履行规定义务。

  特别是初次合作时,注意以下几点:

  (1)签署保密合同。如果有必要,您可以要求翻译机构与您签署保密合同,强调翻译机构及涉及该项目的相关人员的保密义务。

  (2)明确翻译费计算方法。包括单价,计算方法,翻译量以及其它工作量等。单价计量有原语言和目标语言(译文)两种计量方法,通常是中文为计量单位。如果是两门外语间的翻译服务或中文字符无法准确统计时,也可经双方协商确定为某一外语为计量单位。

  (3)翻译费订金。第一次合作或翻译量较大时,北京翻译公司大多会要求预付一定订金,且在确认收到订金后正式开始翻译作业。合同中应明确订金数额、支付日期及最终结算等相关事宜。

  (4)明确交稿时间

  如果贵司在签署合同方面还有不了解之处,可以联系拓谱详细了解相关事宜,避免带来不必要的损失。

上一篇:如何判断成都翻译公司哪个好

下一篇:旅游资料成都翻译公司哪家好

推荐文章 更多>>

在线客服

热线电话

400-7565-100

15361545009

扫一扫 立即咨询

扫一扫!收藏拓谱翻译手机站

深圳翻译公司拓谱翻译手机站
百度统计
站点地图网站地图 版权所有:深圳市拓谱翻译有限公司 Copyright © 2016 www.tuopufanyi.com 粤ICP备16067512号-1    技术支持:格子网络,专业东莞网站建设