商标翻译

      商标是商品的生产者、经营者在其生产、制造、加工、拣选或者经销的商品上或者服务的提供者在其提供的服务上采用的，用于区别商品或服务来源的，由文字、图形、字母、数字、三维标志、声音、颜色组合，或上述要素的组合，具有显著特征的标志，是现代经济的产物。深圳拓谱翻译公司专业提供商标翻译，商标翻译、互译，支持全球72种语言翻译；在翻译时需要注意如信息几个要点：

一、商标翻译需要坚持5个原则：

①本土文化特色原则；

②兼顾目标市场的信仰、民族传统和风俗习惯原则；

③简洁、响亮原则翻译要符合目标语言的习惯,尽量简短,易记；

④体现产品属性或特点原则； 

⑤符合目标市场消费者心理原则；