机械设备说明书资料翻译案例-拓谱翻译

发布时间：2016-08-30 23:44:53 来源：www.tuopufanyi.com 作者：拓谱深圳翻译公司

机械（英文名称：machinery）是指机器与机构的总称。机械就是能帮人们降低工作难度或省力的工具装置，像筷子、扫帚以及镊子一类的物品都可以被称为机械，他们是简单机械。而复杂机械就是由两种或两种以上的简单机械构成。通常把这些比较复杂的机械叫做机器。从结构和运动的观点来看，机构和机器并无区别，泛称为机械；机械翻译通常指的是翻译机械设备的说明书、操作手册以及维修资料，比如进口设备、或者出口机械设备，机械设备翻译需要掌握丰富的专业术语词汇和翻译经验。

拓谱翻译秉承“质量第一，诚信为本”的理念，希望有机会为贵司提供机械工程类设备翻译服务，目前支持全球72种语言翻译服务，例如中外互译，笔译，口译等服务。以下是近期合作的案例，请查阅！

近期机械设备翻译案例赏析：
1.2016年06月07日湖南山水节能科技股份有限公司图纸翻译英译中
2.2016年05月08日新兴县先丰不锈钢制品有限公司产品说明书英译西英译法
3.2016年04月07日上海保岚实业有限公司   机械资料翻译中译日6000字
4.2016年04月01日浙江华岳包装机械有限公司机械使用说明中译英
5.2016年03月29日   辽宁旭亚衡器有限公司会展口译三天中译英
6.2016年03月26日   广州市双孖钢结构有限公司公司资料及技术文件中译英 7200字
7.2016年03月17日深圳市飞托克实业有限公司美国验厂资料中译英 6W字
8.2016年03月14日浙江酷菲尔电器有限公司 C8437最终产品检查计划中译英 5000字

机械设备翻译