有没有好的深圳出生证明翻译公司推荐

发布时间：2020-04-22 14:52:45    来源：www.tuopufanyi.com    作者：拓谱深圳翻译公司

在深圳，随着全球经济的发展，出国和回国发展也成了很多海归的选择，境外出生的小孩想在深圳落户，需要翻译出生证明，要翻译公司翻译盖章才有用，有没有好的深圳出生证明翻译公司推荐

 

什么是出生证明翻译

出生证明翻译，是证件翻译的一种，常见为外译中，或中译外。

出生证明是 “出生医学证明”（ Medical certificate of birth）的简称，藉由国家卫生健康委员会（国家卫健委）统一印制，以省、自治区、直辖市为单位统一编号，是我国境内出生人口的法定医学证明，通常由婴孩出生的医院开具，且该医疗机构必须依法被批准开展助产技术服务并取得《母婴保健技术服务许可证》，各级卫生行政部门是负责各辖区内的《出生医学证明》的政府管理机构。

在我国，婴儿出生必须有“出生证明”。

 

办理出生证明需要什么：

1、医院填写的孩子出生信息表，上面记录着孩子出生的年月日和具体时间、孩子的体重情况等信息。姓名一栏可空。

2、办理出生医学证明授权委托书，上面有父母双方的姓名和身份证号，妈妈需要签名授权。

3、父母双方的身份证原件。

4、父母双方的结婚证，任意一本即可。

 

出生证明的用处：

1、证明在中华人民共和国境内的出生人口出生时的健康及自然状况；

2、确定血缘关系的证明；

3、确定国籍需要：作为新生儿获得国籍的医学依据；

4、上户口需要：作为户籍登记机关进行出生人口登记的医学依据；

5、办理卫生防疫证需要：作为新生儿依法获得保健服务的凭证（）；

6、享受社会保险：报销生育险、领取生育金需要；

7、为其他必须以《出生医学证明》为有效期限的事项提供依据。

 

出生证明翻译件的作用：

 

有些城市，比如深圳，在孩子上小学申请学位时，就需要出生证明，如果在外地上学，孩子的出生证明、户口本这些也都是需要的。如果父母要移民、更换国籍、申请去港澳地区定居，都需要孩子的出生证明。

 

此外，如果您的出生证明要拿到国外使用，或者国外的出生证明需要在深圳使用，就需要出生证明翻译件了，即将中文翻译为外文，或者外文翻译为中文，出生证明属于出生人口的重要证明性文件，为了保证涉外翻译件与原件的一致性，各国使领馆等国家机关单位办理相关登记业务时，需要有资质的深圳出生证明翻译公司，在翻译件上进行翻译盖章。

 

深圳拓谱翻译，在证件翻译领域积累了雄厚的经验，并且提供专门的翻译盖章服务，可承接各种语言、不同类型的出生证明翻译服务，是您翻译出生证明的不二首选。

 

另外，您也可以将出生证明翻译好之后，交由公司盖章，经公司校验员校对之后翻译盖章，那这样的话公司只会收取您的盖章费用而不用支付翻译费用；

 

深圳出生证明翻译费用：

 

　拓谱翻译为广大消费者提供出生医学证明翻译和翻译盖章服务，每份出生医学证明翻译只需150-200元，价格均为含税报价且包括盖章的费用，具体会根据目标语种和时间来定。

 

有没有好的深圳出生证明翻译公司推荐 ？

 

根据出生证明翻译的特点，国内有很多出生证明翻译公司，比如深圳拓谱翻译公司，在为客户提供翻译时，能够提供更高标准的翻译质量，以及符合当地的本地化翻译服务。

 

以上就是拓谱翻译关于“有没有好的深圳出生证明翻译公司推荐”的分享，专业深圳出生证明翻译公司，推荐深圳市拓谱翻译有限公司，（简称“拓谱翻译”），是一家经工商行政管理局注册、政府认可、专业性强、服务范围广、实力雄厚的大型翻译服务机构。公司汇聚了国内外专业翻译人士和国际盛名的翻译专家，提供全球70多个语种160多个行业的专业翻译服务。为保证质量我们采用专行专做针对行业性的翻译，翻译稿件涉及IT业、通讯、电力、经济、法律、贸易、冶金、机械、化工、医学、环保、生化、农业、文学、专利等多种专业领域。详情可咨询在线客服